L'Aire Libre (Rennes, FR) + The Albany (Londres, UK) + Alex Kelly + Amaya González Reyes + Ana Brandão + Ana Lúcia Palminha + Anabela Almeida + Angela Railean + ARC (Stockton, UK) + ArtemRede + Axis Art Center (Crewe, UK) + Bernardo de Almeida + The Brewery (Bristol, UK) + Bruno Simão + Carla Bolito + Carla Freire + Carlos António + Carlos Maia + casa & jardim + Centro Cultural de Belém + Chris Thorpe + Cine-Teatro Joaquim d’Almeida (Montijo) + Cine-Teatro São Pedro (Abrantes) + Cine-Teatro São Pedro (Alcanena) + Cine-Teatro de Sobral de Monte Agraço + Citemor (Montemor-o-Velho) + Cláudia Gaiolas + The Core (Corby, UK) + Crista Alfaiate + Culturgest + Cypress Cook + Daniel Worm d’Assumpção + dead end + DGArtes + Eduardo Abdala + Embrace Arts (Leicester, UK) + O Espaço do Tempo (Montemor-o-Novo) + Exeter Phoenix (UK) + Festival Mettre en Scène + Fiódor Dostoiévski + Flávia Gusmão + Francisco Frazão + Francisco Martins Sarmento + Fringe Festival (Edimburgo, UK) + Fundação Calouste Gulbenkian . Programa Criatividade e Criação Artística + Guilhermina Rocha Gomes + Guimarães 2012 Capital Europeia da Cultura + Helsinki Theatre Festival (FIN) + inShadow + Ivani Santana + Jani Zhao + Jerónimo Branco + Joana Bárcia + João d’Almeida + John Romão + Jorge Andrade + José Capela + José Carlos Duarte + José Júpiter + The Junction (Cambridge, UK) + Letícia Gonçalves + Manuel Moreira + Manuel Poças + Márcia Breia + Marco Paiva + Maria Ana Filipe + Maria Matos Teatro Municipal + Mário Silva + memorabilia + Miguel Fragata + Miguel Rocha + Mónica Garnel + Northern Stage (Newscastle, UK) + Nuno Palmeiro + Nuno Patinho + Oficina Municipal de Teatro (Coimbra) + overdrama+ Paula Diogo + Pedro Gil + philatélie+ Prémios SPA/RTP + Rachael Walton + revelação+ Rita Lopes Alves + Rui Lima + São Luiz Teatro Municipal + Sara Belo + Sergey Nechayev + Sérgio Delgado + Sérgio Martins + Sheffield Theatres (UK) + Sílvia Filipe + Simão Cayatte + Soho Theatre (Londres, UK) + St. Stephen’s (Edimburgo, UK) + story map+ Tânia Alves + Teatro Académico Gil Vicente (Coimbra) + Teatro Viriato (Viseu) + Temps d’Images + Teresa Ferreira + Théâtre National de Bretagne (Rennes, FR) + Theatre Royal (Windchester, UK) + Third Angel + Tiago Cadete + Tiago Costa + Total Theatre Awards + Valter Reis + Vintii (Helsínquia, FIN) + what I heard about the world + Zé dos Bois + Zion Arts Center (Manchester, UK) + todos os participantes em revelação + todos os figurantes de overdrama e de dead end = 2012

"memorabilia" no Cine-Teatro Joaquim d'Almeida, no Montijo, dia 17 de março e "story map: what I heard about the world" no Albany, em Londres, dia 24

A mala voadora foi nomeada em 2 categorias para os Prémios Autores 2012: overdrama para melhor espectáculo, memorabilia para melhor cenografia.

OVERDRAMA . direcção Jorge Andrade . texto Chris Thorpe . tradução Francisco Frazão . com Anabela Almeida, Cláudia Gaiolas, Flávia Gusmão, Jorge Andrade, Márcia Breia, Marco Paiva, Miguel Damião, Miguel Fragata, Pedro Gil, Sílvia Filipe, Tânia Alves e Wagner Borges, entre outros . cenografia José Capela, com fotografias de Bruno Simão . figurinos Rita Lopes Alves . luz Daniel Worm . assistente de iluminação Eduardo Abdála . fotografia de cena Bruno Simão . produção Manuel Poças . co-produção mala voadora e Culturgest . apresentado no âmbito da programação do Festival de Almada . apoio Cine-Teatro Joaquim d’Almeida, Fundação Calouste Gulbenkian, NG5 . agradecimentos Chão de Oliva, Isaque Pinheiro, Leonor Sá, Miguel Pina Martins, Rute Carlos, Telmo Alcobia . A mala voadora é uma estrutura financiada pelo Ministério da Cultura/Direcção-Geral das Artes, e é estrutura associada da Associação Zé dos Bois.

.

MEMORABILIA . direcção Jorge Andrade . texto Miguel Rocha . com Anabela Almeida e Manuel Moreira . colaboração John Romão e Tiago Cadete . cenografia José Capela, com a colaboração de Tiago Pinhal Costa e execução de Carla Freire, Cypress Cook, Jerónimo Branco, Letícia Gonçalves, Mário Silva e Valter Reis . figurinos José Capela, com execução de Guilhermina Rocha Gomes . luz João d'Almeida . banda sonora Rui Lima e Sérgio Martins, com as vozes de Ana Brandão, Carla Bolito, Crista Alfaiate, Joana Bárcia, Mónica Garnel, Paula Diogo, Sara Belo, Sílvia Filipe e Tânia Alves . imagem de divulgação Amaya Gonzalez Reyes . fotografia de cena José Carlos Duarte . produção Manuel Poças . co-produção mala voadora e Maria Matos Teatro Municipal . parceiro Cine-Teatro Joaquim d'Almeida . apoio Comuna Teatro de Pesquisa, Teatro Nacional D. Maria II, Teatro Nacional S. Carlos . agradecimentos Maria H. Capela e Rui Rebelo . A mala voadora é uma estrutura financiada pelo Ministério da Cultura/Direcção-Geral das Artes, e é estrutura associada da Associação Zé dos Bois.

memorabilia estreia hoje no Maria Matos.

.

direcção Jorge Andrade . texto Miguel Rocha . colaboração John Romão e Tiago Cadete . com Anabela Almeida e Manuel Moreira . cenografia José Capela, com a colaboração de Tiago Pinhal Costa e execução de Carla Freire, Cypress Cook, Jerónimo Branco, Letícia Gonçalves, Mário Silva e Valter Reis . figurinos José Capela, com execução de Guilhermina Rocha Gomes . luz João d'Almeida . banda sonora Rui Lima e Sérgio Martins, com as vozes de Ana Brandão, Carla Bolito, Crista Alfaiate, Mónica Garnel, Sara Belo, Sílvia Filipe e Tânia Alves . imagem de divulgação Amaya Gonzalez Reyes . fotografia de cena José Carlos Duarte . produção Manuel Poças . co-produção mala voadora e Maria Matos Teatro Municipal . parceiro Cine-Teatro Joaquim d'Almeida . apoio Comuna Teatro de Pesquisa, Teatro Nacional D. Maria II, Teatro Nacional S. Carlos . agradecimentos Maria H. Capela e Rui Rebelo

ideologia

História

História

História

memorabilia estreia a 14 de dezembro no Maria Matos.

memorabilia é sobre o passado: é sobre 2011.